AI講師に聞く

わざと突き放してくれた方がよっぽど親切（優しい）って英語でなんて言うの？

フッた恋人がいまだにいちゃこいてくる際

Sayaさん

2018/06/18 13:01

0

3719

Chiharu P

2018/06/21 01:40

回答

It's way more helpful if she /he doesn't contact me and leaves me alone.

彼女(彼)が連絡せず、放っておいてくれたら、どんなに助かるか。。。という意味になります。どうでしょうか。

0

3719

回答済み（1件）

役に立った：0
PV：3719

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー