Aの経験人数はBの3倍以下だ。って英語でなんて言うの?

Aの〜の数はBの〜の数のx倍以下だ。

という言い方を教えてください。
default user icon
yuiさん
2018/06/20 21:47
date icon
good icon

1

pv icon

3449

回答
  • People who experienced A is less than 3 times as B.

    play icon

People who experienced A is less than 3 times as B.
【訳】Aを経験した人々はBの3倍より少ない。

〜倍は 〜 times です。
2倍の場合は、2 times の他に、double や twice という表現も使ったりします。

“3 times less than B” といってしまうと、「3倍少ない」(つまり1/3)となりますのでお気を付け下さい。
good icon

1

pv icon

3449

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3449

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら