プレゼントしたって英語でなんて言うの？

「彼にプレゼントした」は
❶ I gave him a gift.
❷ I gave him a present.
*日本語ではプレゼントは動詞と名詞ですが、英語では名詞だけです。

例えば:
I gave him a Nintendo Switch as his birthday gift.
(彼の誕生日プレゼントとして、任天堂スイッチをあげた)。

He gave me a necklace as an anniversary present.
(彼は私に記念日プレゼントとしてネックレスをくれた)。

「プレゼントする」は英語で "give a gift" 「プレゼントを渡す」という表現を使います。Present と言う動詞は「プレゼンテーションをする」と言う意味になるので注意が必要です。

例文：
I gave Mike a birthday gift. 「マイクに誕生日プレゼントを渡した。」
She gave her a gift. 「彼女にプレゼントを渡した。」

ご参考になれば幸いです。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば下記のような表現はいかがでしょうか：

・gave (someone) a present
（誰々）にプレゼントをあげた

・gave (someone) a gift
（誰々）にプレゼントをあげた

「プレゼント」は英語で present や gift と表現することができます。
日本語でも「ギフト」と言うことがありますね。

ぜひ参考にしてください。

ご質問ありがとうございます。

・「give a present」
＝プレゼントをあげる

（例文）I gave a present to my grandpa.
（訳）祖父にプレゼントをあげた。

（例文）I will give a present to him.
（訳）私は彼にプレゼントをあげます。

便利な単語：
give あげる

お役に立てれば嬉しいです。
Coco