業界って英語でなんて言うの?

仕事の世界ではよく聞く単語です。
テレビ業界とか業界用語とかいう時に使います。
default user icon
maakoさん
2018/06/22 20:31
date icon
good icon

17

pv icon

21058

回答
  • Industry

    play icon

  • Business

    play icon

業界は直訳すると「Industry」。フォーマルです。

例えば:
- English teaching industry
- HR training industry


ちなみに「業種」は sector。


もっとカジュアルな言い方は「business」
例えば:
- The restaurant business
- The suit tailoring business
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • industry

    play icon

  • trade

    play icon

  • business

    play icon

この三つの言葉は複数形がありますから必ずa, an と the とつけてくださいね。

Trade は他の言い方より日常会話的ではないです。記事とかでよく見ることができる。

質問
What industry/business/line of work are you in?

応答
I'm in the fashion industry.
I'm in the retail business.
回答
  • Industry

    play icon

  • Business

    play icon

上の二つのIndustryとBusinessは一番業界に当たっていますが、たまにBusinessを使うと別のニュアンスです。

テレビ業界
Television Industry

芸能業界
Show Business/Entertainment Industry (showは芸能に当たって番組という意味です)

業界用語
Industry Language

Business Languageなら、(ビジネス)業界(専門)用語の意味も含めていますので、ご注意ください。
Adrian C DMM英会話翻訳パートナー
good icon

17

pv icon

21058

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:21058

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら