世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

3部屋合計で4つテレビがありますって英語でなんて言うの?

3部屋合わせて、合計4つテレビがあることになるのですが、そのときは英語で何と言いますか?
default user icon
himawariさん
2018/06/27 18:14
date icon
good icon

2

pv icon

6009

回答
  • There are 4 televisions in 3 rooms.

There are 4 televisions in 3 rooms (in total). 【訳】3つの部屋に(合計)4つのテレビがあります。 という言い方ができますが、()は別に入れなくてもいいかなと思います。 televisions=TVsでもOKですが、あまり聞かない気がします。 テレビは例えばテレビを見る=I watch television/TV, テレビで見た=I saw on television/TVなど基本は不可算名詞なのですが、テレビという機器を指しているので可算名詞になります。 部屋数よりもテレビが多いんですね。音量とかどうなるのか気になります…
good icon

2

pv icon

6009

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6009

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら