項番1.1って英語でなんて言うの？

「項番」→「Item number」、「Number」 読み方方としては、「番号、記号、番号」で読みます。 例えば「1.1」の場合は、 「One point one」と読みます。 「1-1」の場合は、 「One dash one」と読みます。

「項番」は英語で “item number” と言います。「1.1」 は “one point one” と読みます。同じ 「.」 ですが数学では “decimal point” と言って、文書の最後に来る時は “period” と言います。「-」は “dash” と言いますから、 「１－１」は “one dash one” と言います。しかしスポーツの点数の場合は “to” と言います。例えば “Our team won 3 – 1 .” （私達のチームは３対１で勝ちました。）でしたら “three to one” と言います。