My family often travelled by car rather than train when we went on vacation.
We drove everywhere we went on family vacation instead of taking the train.
例文１「私の家族は旅行に行く時、電車より車で移動することが多かった。」
travel by car で「車で移動する」
go on vacation で「旅行に行く」
例文２「私たちは家族旅行の時、電車じゃなく車でどこへでも行った。」
instead of taking the train で「電車にしないで」
ご参考になれば幸いです！
日本 
