世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

土砂災害って英語でなんて言うの?

災害に関する表現を知りたいと思いました。
default user icon
noriさん
2018/07/07 22:57
date icon
good icon

23

pv icon

12179

回答
  • Landslide

    play icon

土砂崩れは「Landslide」と言います。 因みに雪崩は「Avalanche」です。 * Landslide を Mudslide とも言います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • landslide

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「土砂崩れ」と「土砂災害」はlandslideと言います。「災害」はdisasterと言いますので、landslide disasterに訳せますが、landslideだけでdisasterの意味が含まれています。そして、mudslideは特別なlandslideの種類です。mudslide(またはdebris slide)ではlandslideより川のように早く流れています。 ご参考になれば幸いです。
good icon

23

pv icon

12179

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:12179

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら