世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

砂糖とミルクはどのぐらい入れますか?って英語でなんて言うの?

少し気取っとた感じでコーヒーを出した時に使う英語表現を教えてください
default user icon
Taqqunさん
2018/07/08 03:49
date icon
good icon

7

pv icon

7929

回答
  • How much milk and sugar would you like?

    play icon

  • How many teaspoons of sugar would you like?

    play icon

直訳すると「How much milk and sugar would you like?」になります。 特に気取っていませんが、コーヒーでも紅茶でも、気取っているお店はどのくらい牛乳が欲しいか聞きません。 ミルクはテーブルの上に置いて、お客さんが自分で入れるのが主流です。 砂糖の場合は、ティースプーン単位なので、いくら欲しいか聞いて大丈夫です。 その場合は:「How many teaspoons of sugar would you like?」。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

7

pv icon

7929

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:7929

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら