「レビューを書く」は英語で write a review
と言います。
「~してくれませんか?」は
色々な言い方がありますが、
Would you~
Could you~で良いと思います。
もう少し丁寧に言うのであれば
Would you please ~
Could you please~
になります。
参考になれば幸いです。
こんにちは。
レビューを書いて欲しい時は「Please write your review」というといいと思います。お願い事をする時はぜひ「Please」をつけましょう。
もし感想を書いて欲しい場合は、「感想・印象」という意味の「impression」を使って「Please write your impression」と言ってもいいかもしれません。
参考になれば嬉しいです。