濡れると花柄が浮き出る傘って英語でなんて言うの？

Question

この傘は、乾いている時には無地だけど、雨に濡れると花柄が浮き出ます。
を英語で説明したいです。宜しくお願いします。

Accepted Answer

例文１「この傘は乾いている時は何の模様もないが、一旦濡れると花柄が現れる。」
pattern は「模様」
once it gets wet で「一旦濡れると」

例文２「この傘は乾いている時はただの無地の傘に見えるが、一旦濡れると花が見える。」
plain は「無地」
when it's dry 「乾いている時」

ご参考になれば幸いです！