まるまる1枚って英語でなんて言うの？

Question

「今日の宿題、プリントまるまる1枚分あるの」と言いたいです。
よろしくお願いします。

Accepted Answer

例文１は「今日はまるまる１枚びっしり宿題がある。」というニュアンスです。
one whole sheet で「まるまる一枚」
full of ~ で「〜でいっぱいで」

例文２「今日はまるまる１ページの宿題がある。」
「まるまる１枚」ではなく「まるまる１ページ」という場合は、one whole page と言えます。

ご参考になれば幸いです！