間違っていないか否かって英語でなんて言うの?

入札のとき、いつも入札額が間違っていないか否か心配になります。と英語で表現したいです。
male user icon
Mkさん
2018/07/13 20:45
date icon
good icon

1

pv icon

1601

回答
  • whenever I make a bid I'm always worried whether or not I put in the right amount.

    play icon

  • Each time I bid I worry about whether or not I got the amount right.

    play icon

どちらも「入札時にいつも正しい入札額を入れたかどうか心配になる。」というニュアンスです。

「入札する時」は
Whenever I make a bid
Each time I bid
と言えます。

「入札額が間違っていないかどうか」は
whether or not I put in the right amount
whether or not I got the amount right

ご参考になれば幸いです!
good icon

1

pv icon

1601

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1601

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら