お面って英語でなんて言うの？

Question

お祭りでは人気キャラクターのお面がたくさん売っています。
目の部分が空いていて、見えるようになっています。

Accepted Answer

お面 は単純に Mask ですが祭りにあるお面を指したい場合は
Festival mask って言うのがいいと思います。

Answer

お面は　mask と訳せます。
お祭り(festival)の場合は festival mask も言えます。
舞台でも使われそうな派手な感じのお面は　costume mask でも言えます。