試合に乱入者がいたって英語でなんて言うの？

Question

W杯の決勝戦に乱入者がいた。
ということを伝えるのに、なんて言えばいいですか？

Accepted Answer

スポーツの試合の乱入者は pitch invader と言います。直訳して「フィールド侵入者」。

試合の場（すなわち、 サッカーフィールド）は、試合中だと「field of play」と言います。

従って、「A pitch invader entered the field of play」。