傷つかないとでも思ってる?って英語でなんて言うの?

よく出来るよね
傷つかないとでも思ってる?
を英語にして下さい。
よろしくお願いします。
default user icon
( NO NAME )
2018/07/17 19:33
date icon
good icon

1

pv icon

3546

回答
  • Did you think I wouldn’t feel hurt?

    play icon

  • Did you think I wouldn’t care?

    play icon

  • Did you not think about how I would feel?

    play icon

「あなた、よくそんなひどいことできるね」は英語で:
How can you do such a thing?
How can you do that to me?

「傷つかないとでも思ってる?」
Did you think I wouldn’t feel hurt? (傷つかないとでも思った?)
Did you think I wouldn’t care? (私がどうでもいいとでも思った?)
Did you not think about how I would feel? (私がどう感じるか考えなかった?)

〜と言えます。
good icon

1

pv icon

3546

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:3546

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら