詳細についてはって英語でなんて言うの？

Question

メールで、「詳細については〜をご参照ください」と言いたいのですが、「詳細については」ってなんて言いますか？

Accepted Answer

「詳細」はdetailsと言います。

例文１「詳細はxxを参照してください。」
refer to で「〜を参照する」

例文２「詳細は以下の通りです。」
as followed で「〜は次の通りです」

ご参考になれば幸いです！

Answer

こんにちは。ご質問ありがとうございます。
私からは少し違う表現をご紹介させていただきます。

For more information 
more　より多く　information 情報

直訳すると、より多くの情報を得るためには、という意味になります。
意訳として「詳細については」という意味でも使えると思います。

For more information, please visit our website.
詳細については私たちのウェブサイトをご覧ください。

ご参考になれば幸いです。