家から会社まで電車で1時間30分かかるって英語でなんて言うの？

"From....to...." is the best way to talk about your transportation. Also, make sure that you use the word "by" before the type of transportation that you want to talk about. I hope that this helps. :)

In the UK we refer to our companies as our place of 'work' or 'job'. It would be rare to hear someone say that they go to their company by train. It is more common to hear someone say "I go to work by train" or "I travel to work by train" not "I travel to my company by train".

When people use the word "commute", generally they are talking about their travels to and from work. If you use the word "commute" then you don't need to say "from my house to my company" because commute implies already that you are talking about going to and from work. This word is helpful in making the sentence shorter and more natural.

Native speakers will say like this: “It usually takes me about an hour and a half by train to get to work”. There are lots of other ways to say it, but this one is the most accurate and most commonly used. Here is an example on how to use this in a conversation: A: When do you wake up during weekdays? B: About two hours before work starts, since it usually takes me about an hour and a half by train to get to work.

The place you work can be called 'company' or 'workplace' when you go from one place to another this is called to 'travel' or 'travelling' by saying 'by train' you are explaining how you are travelling

"I have to travel an hour and a half by train to get to work." - In this sentence, the listener will automatically understand that your starting point will be from your home. If you are talking about traveling to a company that is not your workplace, then you can say, "I have to travel an hour and a half by train to get to (name of company)." You can also say, "It takes me one and a half hours by train..."