これらの調味料と具材はいつまぜますかって英語でなんて言うの？

・When are those seasoning and ingredients to mix together? ・When are those seasoning and ingredients mix together? この文書ですと調味料と具材が意思を持ってまじりあうことになります。 あくまで調味料と具材をまぜるのは人間ですので主語を変える（付け加える）必要があります。 When do we mix the seasoning and ingredients together? 主語が「私たち」＝お料理教室など生徒が複数いる場合。 また、一般的に「料理を行う人たち」をさすために使う When do I mix the seasoning and ingredients together? 主語が「私」＝自分はいつ混ぜればいいか？ときく。 When do you mix the seasoning and ingredients together? 主語が「you」＝先生に質問をしているか、「人」一般をさす両方の場合に使える。 質問をする状況に応じて主語を使い分けてみてください。 実際は深くかんがえずに３つのうちどれを使っても問題ないと思います。