テレビドラマの見過ぎだよって英語でなんて言うの?

ニュースやバラエティなど他の番組も放送しているのに、私の友人はテレビドラマばかり見ています。
TAKASHIさん
2018/07/23 20:19

8

7938

回答
  • You watch TV dramas too much.

  • You spend too much time on watching TV dramas.

・君はテレビドラマの見過ぎだよ。
・君はテレビドラマを見るのに時間を費やし過ぎている。
Ubumi I 英語講師
回答
  • You watch far too many TV dramas

テレビドラマの見過ぎ だと watch too many TV dramas ですが
見過ぎを更に強調したい場合は far を too many の前に加えると
良いです。

far は 遠い ですが、この場合追いつかないって意味での
表現になります。

8

7938

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:8

  • PV:7938

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら