給与の手取り額が増えますって英語でなんて言うの?

役員になった人に、雇用保険料の控除がなくなるので、給与の手取り額が増えますよ、と伝えたい。
default user icon
( NO NAME )
2018/07/23 22:11
date icon
good icon

3

pv icon

4074

回答
  • You will receive more in take-home pay than before.

    play icon

  • Your net pay will be increased.

    play icon

  • Your net salary will be increased though.

    play icon

take-home pay, take-home paycheck 手取り給与(家に持ち帰る分のことです。)
net pay 手取り額
net salary 手取り給与
額面から税金後の金額なので、After taxです。総額と控除後をGross, Netと言います。

receive 受け取る
receive more より多く受け取る
will be increased. 増える

good icon

3

pv icon

4074

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:4074

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら