半径1メートルから離れてって英語でなんて言うの?

ニュアンスそのままで
default user icon
Sayaさん
2018/07/24 05:18
date icon
good icon

4

pv icon

5856

回答
  • Move 1 meter away from the radius

    play icon

  • Move away from the radius by 1 meter

    play icon

「半径」→「Radius」

「1メートル」→「1 meter」

「(~から)離れる」→「To move away (from ~)」

まとめて言いますと、
「Move 1 meter away from the radius」
「Move away from the radius by 1 meter」
といいます。

ニュアンスもそのままにしておきました。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
good icon

4

pv icon

5856

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5856

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら