kazさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
1. What would you suggest?
あなたの提案を教えてください。
(提案したいことは何でしょうか)
2. Let me know what you think.
あなたの考えを教えてください。
(その点についてのお考えを知らせてください)
3. What are your thoughts on this?
(その点について、あなたの考えは何でしょうか?)
4.Okay, let me hear what you have come up with.
(それでは、あなたが考えてきた作戦(または、idea)を知らせてくださいね)
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。