How much will it cost to make these prescription sunglasses?
How much will it cost to make these prescription sunglasses?
度付きサングラス＝prescription sunglasses
日本と同じで眼鏡の度数は眼科医に諮ってもらうことが多いため処方箋という意味のprescriptionをつかい度つきサングラスという意味にします。
If you prescribe these sunglasses to me, what will my cost be?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーHow much will these be with a prescription?
「これ度入りだといくらしますか？」
ーIf you prescribe these sunglasses to me, what will my cost be?
「このサングラスを度入りにしたら、いくらかかりますか？」
ご参考まで！
日本 
カナダ 
