ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
1. Please try to understand me.
2. Please try to get what I mean.
(to get something = to understand something)
(((getは、少しcasualな言い方ですが、実際はどんな場面でもよく使われている表現です)))
3. Please try to understand my point.
someone's point = 人の意見、考えかた、骨子、言いたいこと、分かってほしいこと
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。