御朱印は、神社仏閣で参拝をしたという功徳の1つです。って英語でなんて言うの?

御朱印を頂くときに、外国の方に聞かれることが増えたので、ちゃんと答えてあげれたらいいなぁと思いました。
default user icon
mnさん
2018/07/29 15:07
date icon
good icon

5

pv icon

4089

回答
  • Receiving a seal when visiting shrines and temples is considered an act of merit.

    play icon

上記の英訳で通じると思います。

御朱印にはあまり詳しくないので、この以上明確には説明出来ません。

ご参考になれば幸いです。
DMM Eikaiwa I DMM英会話
good icon

5

pv icon

4089

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4089

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら