世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

(レストランで食後飲み物を頼む時に)「一緒にお願いします」って英語でなんて言うの?

海外のレストランで主人の誕生日ケーキを依頼しています。 当日ウェイターの方にケーキを出してもらうタイミングを伝えたい場合、どのように伝えるのがスマートか教えていただきたいです。
default user icon
shioshiriさん
2018/08/01 08:04
date icon
good icon

2

pv icon

5390

回答
  • Can you bring out the birthday cake at the same time?

    play icon

  • Can you bring out the cake with the drinks?

    play icon

ご主人のバースデーケーキ、素敵なアイデアですね! ●Can you bring out the birthday cake at the same time? 「バースデーケーキも同時に持ってきてくれますか?」 bring out→持ち出す at the same time→同時に、同じタイミングで ●Can you bring out the cake with the drinks? 「ドリンクと一緒にケーキを持ってきてくれますか?」 with the drinks→ドリンクと一緒に "Can you please xxx?"または"Can you xxx, plesase?"と、"please"を付けると、より丁寧なリクエストの仕方になります。 少しでもご参考になれば幸いです。
Michiru 英語・異文化コミュニケーションコンサルタント
good icon

2

pv icon

5390

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5390

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら