世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「私が不合格になった理由は何でしょうか」って英語でなんて言うの?

「私が不合格になった理由は何でしょうか。是非教えてください」 と何て言いますか? 不採用となってしまった会社にメールでお伺いしたいです。 理由を知って次回応募の為に改善したいです。よろしくお願いいたします。
default user icon
( NO NAME )
2018/08/03 11:29
date icon
good icon

2

pv icon

5254

回答
  • Could you tell me the reason why I couldn’t get this job?

Could you tell me the reason why I couldn’t get this job? 【訳】この仕事を私が得られなかった理由を教えてもらえますか? 実際にメールする時には、もう少し付け加えた方がいいかもしれません。 If possible, could you tell me the reason why I couldn’t get this job? 【訳】可能であれば、この仕事を私が得られなかった理由を教えてもらえますか? I would like to make it a reference for the future. 【訳】それを今後の参考にしたいのです。 または I would like to know for future reference. 【訳】今後のために知りたいのです。
good icon

2

pv icon

5254

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:5254

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら