食べ終わった人からレビューを書いてくださいって英語でなんて言うの？

Question

料理教室のときにいいたいです

Accepted Answer

そのままですが、「After you've finished eating, please write your review」で食べ終えたらレビューを書いてくださいという意味になります。

Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーIf you have finished eating, you can write your review.
「食べ終わったら、レビューを書いてください」
to finish eating で「食べ終える」
to write one's review で「レビューを書く」

ーWhoever has finished eating, can start writing their reviews.
「食べ終わった人は、レビューを書き始めてください」
to start writing ... で「…を書き始める」

ご参考まで！