ヘルプ

売上2倍で忙しさも2倍って英語でなんて言うの?

土曜の売上は平日の2倍くらいあるから、忙しさも2倍です
って、なんて言うの??
satomiさん
2018/08/06 02:31

13

5452

回答
  • Twice the sales, twice as busy

フレーズ的な表現です。

「Twice the sales, twice as busy」。売り上げも2倍、忙しさも2倍、と言う事です。

Twice の代わりに double はこの場合使いません。
"Double as busy"と言わないからです。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman

13

5452

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:13

  • PV:5452

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら