My children imitate what they see on tv and movies.
My children are copying bad behavior they see on tv.
❶I don’t want to show my children too much tv because I don’t want them to imitate bad behavior they see on tv.
(子供にはあまり多くのテレビ見せたくない、なぜなら
TVで見る悪い態度を真似して欲しくないから)。
Imitate- 真似すること。
Bad behavior-悪い態度。
❷I don’t want to show my children too much tv because I know the harmful effects it can have on them.
(子供にはあまり多くのテレビ見せたくない、なぜなら彼らに及ぼす悪い影響を知っているから)。
Harmful effects-悪い影響、害を及ぼす。
❸I don’t want to show my children too much tv because I don’t want them to copy bad behavior such as bad language and violence.
(子供にはあまり多くのテレビ見せたくない、なぜなら
TVで見る悪い態度、悪い言葉遣いや暴力を真似して欲しくないから)。
Bad language-悪い言葉遣い
Violence-暴力。