都合って英語でなんて言うの?
都合を使ったフレーズ(「あなたの都合」や「都合がいい・悪い」)も合わせて知りたいです。
回答
-
convenience
「あなたの都合によって会いましょう」:Let's meet at your convenience.
「都合がいい・悪い」:「convenient・inconvenient」
都合のいい時間:convenient time.
回答
-
Plans
-
Schedule
この場合の「都合」は "Plans" など。
「あなたの都合」
"Your plans" など
「都合がいい・悪い」と言いたい場合は Convenient/Inconvenient など
便利や不便って意味としても使えます。
「それは私にとって都合が良い」
"That would be convenient for me" など