梨は英語で、Asian pear や nashi pear と言われます。
「〜（フルーツの名前）狩り」は、 ~ picking と言います。
例
I went strawberry picking with my family last weekend.
（先週末、家族といちご狩りに行きました。）
We go pear picking every autumn.
（私達は毎年秋に梨狩りに行きます。）
参考になれば幸いです。
果物狩りはfruit pickingと表現できます。fruitの代わりに具体的な果物の名前を入れて「～狩り」を表現できます。
I go pear picking in the fall.（秋に梨狩りに行きます）
I love strawberry picking.（いちご狩りが大好きです）
アメリカでpearというと「洋梨」が連想されます。日本でよく見る丸い梨はAsian pearと呼ばれます。
日本 
