Basketball という言葉を略したら、b-ball になります。けどほとんどの人は basketball と言うと思います。
Play basketball の代わりに、ときどき shoot some hoops を使えます。
バスケしませんか。
Do you wanna shoot some hoops?
「バスケ」という言葉を英語で伝えると、「basketball」という言葉も「b-ball」という言葉も使っても良いと考えました。「B-ball」という言葉の方がスラングなニュアンスがあると考えました。例えば、「I played basketball after school.」も「Let’s play b-ball after school.」も言っても良いと考えました。「After school」は「放課後」という意味があります。
「バスケ」は英語で「basketball」と言います。
「basketball」は「バスケ」「バスケットボール」という意味の名詞です。
発音は日本語の「バスケットボール」とは少し違います、聞いて確認してみるといいと思います。
【例】
I love basketball.
→バスケが大好きです。
I've been playing basketball since I was five.
→5歳の時からバスケをしています。
I used to play basketball every day.
→昔は毎日バスケをしていました。
ご質問ありがとうございました。