Stern look はキリッとした目つき、しかしこれは誰かに注意する時、見張る時、厳しく見る時などの目つきのことです。
例えば:
The teacher's stern look made the students silent.
(先生のキリッとした目つき、生徒を黙らせた)。
Michael gave the dog a stern look.
(マイケルが犬に厳しい目つきをした)。
〜参考までに
- "He/She has sharp eyes."
「彼/彼女はきりっとした目をしている」という意味になります。
例文:
- "He has sharp eyes that make him look very confident."
「彼は自信に満ちたきりっとした目をしている。」
- "Her piercing gaze can be quite intimidating."
「彼女の鋭いまなざしはかなり威圧的に感じられることがある。」
- "With his intense look, he commands attention in the room."
「彼のきりっとしたまなざしで、彼は部屋中の注目を集める。」
関連する単語とフレーズ:
- sharp: 鋭い
- piercing: 鋭い、貫くような
- intense: 強烈な、激しい
- gaze: 見つめること、視線
- look: 視線、表情
参考になれば幸いです。