人生最大の失敗って英語でなんて言うの?

今の会社を選んだことは人生最大の失敗だって言いたいです。
male user icon
SEIYAさん
2018/08/26 22:07
date icon
good icon

8

pv icon

6017

回答
  • The biggest mistake of my life.

    play icon

  • Choosing this company is the biggest mistake I've ever made.

    play icon

  • I'll regret this decision for the rest of my life.

    play icon

最大の = (The) biggest
失敗 = mistake
人生 = (of my) life

Choosing this company is the biggest mistake I've ever made. = 今の会社を選んだことは人生最大の失敗です。
I'll regret this decision for the rest of my life. = この決定を一生で後悔します。

この三つの選択肢は自分が使っている言い方です!
good icon

8

pv icon

6017

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:8

  • pv icon

    PV:6017

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら