A「これ出来る?」と鉛筆を指で回しながら、友達Bに質問。B「(試みるも、出来ず)俺には難しいや。Cが、これ上手いんだよね。」A「そうそう、だよね~。」という会話です。A:Can you do this? B:Oh,it's too hard for me.C is good at this,isn't it? A:I know,right? で可?
A:Hey, can you do this? (ねぇ、これできる?)
B: It’s too hard for me, but Chris is really good at it.
(僕には難しいけど、クリスはすごい上手だよ)。
または、
B: It’s too hard for me, but Chris is a pro at it.
(僕には難しいけど、クリスはそれに関してはプロだよね)。
A: I know、you’re right! (そうだよね,言う通りだよ)。
〜と言えますよ。