専門用語を覚えるのに苦労するって英語でなんて言うの?

特に政治関係の英単語には骨が折れます。
Fumiyaさん
2016/03/09 19:09

6

6702

回答
  • It's hard for me to remember technical terms, especially politics.

専門用語を覚えるのが大変です、特に政治のは。

hard to remember 覚えるのが大変
technical terms 専門用語
especially 特に
politics 政治

どんな分野でも、専門用語を覚えるのは
大変ですね。頑張ってください☆
Akiko Shibahara フリーランス通訳翻訳
回答
  • It takes a lot of work to memorise technical terminology.

  • In particular, English words related to politics are hard to learn.

専門 technical/specialised
用語 terminology/terms/vocabulary
覚える memorise
苦労する it takes a lot of work/it's a big effort/it's difficult

「特に政治関係の英単語には骨が折れます」というのは In particular, English words related to politics are hard to learn で表現できます。

参考になれば幸いです。

6

6702

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:6

  • PV:6702

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら