DMM.com トップへ

質問する

子供だけの誕生日会になりますって英語でなんて言うの？

子供の誕生日会をしたいのですが、親も来てしまうと人数が多すぎてしまうので、子供だけ送り迎えの形の会にしたいのです。

( NO NAME )

2018/08/29 15:57

0

1584

Natsuka K

2018/08/30 00:02

回答

This birthday party will just be for the kids/ children.

子供だけの誕生日会になります
This birthday party will just be for the kids/ children.

場所が足りなくなってしまうので親御さんは滞在できません。
The parents cannot stay due to lack of space.
などと理由を付け加えたほうがはっきりと子供のみ野かいということが伝わりトラブルを回避できるかと思います。
ぜひ検討してみてください。

役に立った
0

回答したアンカーのサイト

DMM英会話

0

1584

回答済み（1件）

役に立った：0
PV：1584

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー