この文章が以下のように翻訳されています。
私の悪い習慣は、睡眠が短いことです。 ー My bad habit is not getting enough sleep.
私の ー my
悪い習慣は、 ー bad habit is / worst habit is
睡眠が短いことです。 ー not getting enough sleep / not sleeping enough / suffering from a lack of sleep
参考になれば嬉しいです。
My bad habit is that I don’t have enough sleep. 「私の悪い習慣は、十分に睡眠がとれていないことです。」
現在形は現在の習慣を表すため、usually は使用してもしなくても良いです。usuallyを使うと、通常というニュアンスが付け加えられ、ちゃんと寝れている時も稀にあるというようなイメージになります。
ご参考になれば幸いです。
オーストラリア 
日本 
