中学・高校英語とは何でしょうか?
メリットはそのまま"merit”でもいいですけど、イギリスだと結構「Benefit」と言いますね。
質問者様のお求めの英語は次の通りです:
「There are many benefits to reading 」
さらには、そのメリットの具体的な英語をいくつか提案します:
- There are many benefits to reading, like learning new concepts
- There are many benefits to reading, like improving your reading speed
こんにちは。
「読書をするとメリットがいっぱいある」は英語で下記のように表現できます。
・There are many benefits to reading.
「読書をすることはメリットがたくさんある」
・Reading is good for you.
「読書をするのはいいことです(ためになります)」
メリットはそのまま merit とも言えます。
good for you は「あなたのためになる」という意味で、簡単な英語で表現してみました。
ぜひ参考にしてください。