世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

バッテリーに充電できるって英語でなんて言うの?

いわゆる「乾電池」ではなくて、充電式のバッテリーで自転車のライトが光っていることを伝えたいんですが、どうuKnow? 両者も”battery"なのでその違いを明らかにしたいです。
default user icon
Ryuさん
2018/09/05 11:46
date icon
good icon

11

pv icon

3857

回答
  • Rechargeable battery

充電式のバッテリーのことは : ❶ Rechargeable battery. です。 rechargeable が充電式、そしてbattery が電池です。 A rechargeable bike light は 充電式の自転車のライト、のことです。 ちなみに、ペダルを漕いだらライトがつく自転車のライトは Pedal powered bike light といいます。 〜参考までに!
回答
  • "The bicycle light runs on a rechargeable battery."

「充電式のバッテリーで自転車のライトが明るくなる」という状況を表現する場合、"The bicycle light is powered by a rechargeable battery." や "The bicycle light runs on a rechargeable battery."といった表現が使えます。 このフレーズでは "runs on"は「〜で動く」という意味で、"rechargeable battery"は「充電式のバッテリー」を意味します。つまり、「自転車のライトは充電式のバッテリーで動いている」ということが伝わります。 関連語: powered by: 〜で動く charge: 充電する
good icon

11

pv icon

3857

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:3857

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら