世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

バッテリーを充電器から取り外すって英語でなんて言うの?

友達との会話で、バッテリーを充電器から外せなくて困っていると伝えたい
default user icon
Yohei24さん
2022/08/10 17:50
date icon
good icon

2

pv icon

1999

回答
  • I'm having a hard time getting the battery out of the battery charger.

  • The battery is stuck in the charger and I can't get it out.

この場合、次のような言い方ができますよ! ーI'm having a hard time getting the battery out of the battery charger. 「バッテリーを[充電器](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/47638/)から取り外せないんだよね」 to get ... out of ~ で「…を〜から取り外す」 ーThe battery is stuck in the charger and I can't get it out. 「バッテリーが充電器につまって取れない」 to be stuck in ... で「…に引っかかる・詰まる」 ご参考まで!
回答
  • I can't get the battery out of the charger.

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I can't get the battery out of the charger. 充電器からバッテリーを取り出せません。 get out / take out = 取り出す ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

2

pv icon

1999

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1999

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら