好きな題材を使うといいよって英語でなんて言うの？

I recommend that you use things that interest you, such as manga or TV programs and study Japanese from them. 漫画やテレビ番組など、あなたの興味をとらえるものがあればそれらから日本語を学ぶことをおすすめします。 題材＝topics。忍者。料理。剣術などジャンルのこと。 テレビ、漫画は題材ではなくメディアの種類になりますので、文章を一度整理しました。 テレビや漫画を優先した文章ならば I recommend that you use resources that you find entertaining, such as manga and TV shows and study Japanese from them. 漫画やテレビ番組など、あなたが面白いと感じるメディアがあればそれらを利用することをおすすめします。 resources=資源。 この場合情報の資源という意味なので、漫画、テレビ、本、映画などが含まれます。 もし題材を優先した場合は下記の通りになります。 I recommend that you find a topic that you find interesting and study from there. 好きな題材を見つけそこから日本語を学ぶことをお勧めします。