〇〇ってなんの人だっけって英語でなんて言うの?
たとえば、「ジャックニコルソンってなんの人だっけ」ってなんて言いますか?「彼は俳優で、監督で・・・」というような回答が欲しい時の質問です。
回答
-
Who was 〇〇?
Who was Jack Nicholson? ジャックニコルソンは何の人だった?
Who was Jack Nicholson again? ジャックニコルソンは誰だったっけな〜? というようなニュアンスです、
答え方は:
He’s a famous actor and movie director.
(彼は有名な俳優そして監督だよ)。
または、
He’s the actor from the movie”China town” and he’s also a movie director.
(チャイナタウンという英語の俳優さんで、監督もしてる人だよ)。
Oh yeah! (そうだったね!)。
参考までに!