Regardless of where I go, the bond I have with 〇〇 will always be there.
ーWherever I am, I will always be connected to 〇〇.
「どこにいてもいつも〇〇との絆があるだろう」
to be connected to ... で「…と繋がり・絆がある」
ーRegardless of where I go, the bond I have with 〇〇 will always be there.
「どこに行こうとも、〇〇との絆はいつもそこにある」
regardless of で「〜に関係なく・〜にかかわらず」
the bond I have with ... で「…との絆」
ご参考まで！
カナダ 
