選別的にって英語でなんて言うの?

選別的に対応すると言いたいです
default user icon
Shuheiさん
2018/09/16 14:33
date icon
good icon

0

pv icon

1181

回答
  • selectively

    play icon

  • case by case

    play icon

  • in a discriminatory manner

    play icon

「選別的に」はselectivelyが最も一般的ですが、「選別的に対応する」というのが、もし一つ一つの要素を「個別に」対応するという意味であれば、handle on a case by case basis, またはitem by itemの方が適当かもしれません。

selectivelyという言葉はニュートラルな表現ですが、恣意的な意図を持って(不公平に)選別する場合は、in a discriminatory manner (way)という表現になります。
good icon

0

pv icon

1181

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1181

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら