ヘルプ

外されるって英語でなんて言うの?

重要な会議から外される など
Ryoさん
2018/09/18 00:18

8

5264

回答
  • Left out

  • Omitted from

人が何かから外される場合は「Left out」を使います。
例文:
- I was left out of the team
- I was left out of an important meeting

スケジュールなど無形なものが外される時は「Omitted from」を使うことが多いです。
例文:
- Important details were omitted from the evidence (証拠書から重要な情報が外された)
- Unregistered numbers were omitted from the list(非登録番号はリストから外された)
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Removed

「外される」は removed という言葉も使えますよ。

例えば、
He was removed from the meeting.
(彼は会議から外された)。

She was removed from the meeting due to her bad behavior.
(彼女は態度が悪かったため、会議から外された)。

Can I be removed?
(この状況から外れてもいいですか?)

とも言えますよ、参考に〜

8

5264

 
回答済み(2件)
  • 役に立った:8

  • PV:5264

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら