回答
-
You're always eating such delicious looking food^^
-
You're always having such tasty looking food^^
-
You're always enjoying such delicious looking food^^
Hiroさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
- You're always eating such delicious looking food^^
- You're always having such tasty looking food^^
- You're always enjoying such delicious looking food^^
--- to have something = （料理などを）いただく
--- to enjoy something = ものを味わう、楽しむ
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
ドイツ 
