〜のものまねって英語でなんて言うの？

Question

youtuberのものまね。 を、英語にするとどういうのでしょうか？ その他にも、大統領のものまねと、あなたのものまね  の言い方も、教えてほしいです。お願いします。

Accepted Answer

Impression of President Trump.
(トランプのものまね)。

Impression of Sachiko Kobayashi.
(小林幸子のモノマネ)

Impression of a Youtuber.
(ユーチューバのモノマネ)。

Do an impression of Donald Trump!
(ドナルドトランプのモノマネをして！)。

Do your impersonation of Hajime Shacho！
(はじめ社長のモノマネをして！

Your good at impersonating Obama!
(あなた、オバマのモノマネが上手だよね)。

Answer

「～のものまね」は英語で「impersonation」と言います。YouTuber、大統領、誰のものまねでも「impersonation」と言います。

みるくぱんちの雪乃しほりと言うYouTuberのものまねできますか？
Can you do an impersonation of the YouTuber Shihori Yukino from Milk Punch?

彼の大統領ものまねはすごく似ています。
His impersonation of the president is spot on.